M-9, r. 12.001 - Regulation respecting certain professional activities that may be engaged in by a nurse

Section 7 Disposition versions

2018-07-12

7. To engage in the activities referred to in this Regulation, a nurse must meet one of the following conditions:

(1)  be the holder of a diploma referred to in the first paragraph of section 1.17 of the Regulation respecting the diplomas issued by designated educational institutions which give access to permits or specialist’s certificates of professional orders (chapter C-26, r. 2);

(2)  be the holder of a bachelor’s degree by accumulation of certificates, including at least 2 certificates in nursing care, and have successfully completed at least 45 hours of university-level training in wound care on the elements provided for in Schedule I;

(3)  be the holder of a diplôme d’État for a program of studies completed in France and have obtained his or her permit pursuant to the Règlement sur la délivrance d’un permis de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec pour donner effet à l’arrangement conclu par l’Ordre en vertu de l’Entente entre le Québec et la France en matière de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles (chapter I-8, r. 13.1);

(4)  have obtained his or her permit pursuant to the Règlement sur les autorisations légales d’exercer la profession d’infirmière ou d’infirmier hors du Québec qui donnent ouverture au permis de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (chapter I-8, r. 7);

(5)  be the holder of a university-level diploma in nursing care awarded by an educational institution situated outside Québec including at least 45 hours of training in community health and 45 hours of training in wound care on the elements provided for in Schedule I.

O.C. 839-2015, s. 7; O.C. 764-2018, s. 1.

2016-01-11

7. To engage in the activities referred to in this Regulation, a nurse must meet one of the following conditions:

(1)  be the holder of a diploma referred to in the first paragraph of section 1.17 of the Regulation respecting the diplomas issued by designated educational institutions which give access to permits or specialist’s certificates of professional orders (chapter C-26, r. 2);

(2)  be the holder of a bachelor’s degree by accumulation of certificates, including at least 2 certificates in nursing care, and have successfully completed at least 45 hours of university-level training in wound care on the elements provided for in Schedule I;

(3)  be the holder of a diplôme d’État for a program of studies completed in France and have obtained his or her permit pursuant to the Règlement sur la délivrance d’un permis de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec pour donner effet à l’arrangement conclu par l’Ordre en vertu de l’Entente entre le Québec et la France en matière de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles (chapter I-8, r. 13.1);

(4)  have obtained his or her permit pursuant to the Règlement sur les autorisations légales d’exercer la profession d’infirmière ou d’infirmier hors du Québec qui donnent ouverture au permis de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (chapter I-8, r. 7);

(5)  have obtained a university-level diploma or training recognition pursuant to the Regulation respecting diploma or training equivalence for the issue of a permit by the Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (chapter I-8, r. 16) and have successfully completed university-level training of at least 45 hours in wound care on the elements provided for in Schedule I.

O.C. 839-2015, s. 7.